À PROPOS
NL
Ik woon in Voerendaal en heb ooit lange tijd in een band meegespeeld om tijdens huwelijken, feestavonden, carnavalsvieringen en andere gelegenheden voor de muzikale noot zorg te dragen. Dankbaar gebruik makend van de technische mogelijkheden die een muzikant tegenwoordig ter beschikking staan, ben ik jaren later met keyboard en electronische accordeon als one-man-band weer aan de slag gegaan.
D
Ich wohne in Voerendaal und habe irgendwann lange Zeit in einer Band mitgespielt um auf Hochzeiten, Vereinsfeiern, Karnevalsveranstaltungen und zu anderen Gelegenheiten für die musikalische Unterhaltung zu sorgen. Dankbar die technischen Möglichkeiten nutzend die einem Musiker heutzutage zur Verfügung stehen, startete ich Jahre später mit Keyboard und elektronischem Akkordeon als Alleinunterhalter einen Neubeginn.